【刺繍と音楽】 Soundweaving

刺繍と音楽？？

以外な組み合わせにびっくりしました！

刺繍をするときにかけるＢＧＭなのかな？
と最初はおもったのですが、そうではなくて・・・。

刺繍のステッチから音楽が生まれるんです！！


Soundweaving

これは、ハンガリーの学生でシルマイさん、という方が
刺繍やレースのステッチを、パンチカードに
写しとり、手回しのオルゴールで再生する、
というプロジェクトなんです。

２０１４年のウィーン・デザイン・ウィークに出展された
プロジェクトです。

刺繍のステッチからオルゴール！！

すごい組み合わせですね。


シルマイさんとは。

ハンガリーのブタペストにあるモホリ＝ナジ芸術大学の
学生さんです。

「Soundweaving」

というサイトがあります。

実際のオルゴールの曲を聴くことができます！


このサイトによりますと、シルマイさんはテキスタイルデザインの
専攻で、ＭＡとありますから修士課程の学生さんのようです。

お名前が

ZSANETT SZIRMAY

と表記されています。
「ザネット」さんでしょうか？
「ジャネット」さんと発音するのでしょうか？

ハンガリーといえば、カロチャ刺繍やマチョー刺繍がありますが
クロスステッチやレースも素敵です～。

そしてオルゴールのパンチカード。

確かにパンチカードもレース模様みたいですね！！

でも刺繍は、きれいだなぁとか、手が込んでいるなぁと
見て楽しむものだと思っていたので、
まさか刺繍から音楽へと繋がるなんて
不思議です。


オルゴールは、シンプルな箱のようなものから、
曲が始まると人形がクルクル回って一つのショーのようになる
豪華なオルゴールまでたくさんの種類がありますね。

河口湖のオルゴールの森へ、子供たちが行ったとき、
とても感動したそうなので、私もいつか行ってみたいです。

アンティークのオルゴールが見たいです。

小さい頃はオルゴールを持っていたのですが、
最近はすっかり聞かなくなってしまいました。

でも、久しぶりにオルゴールの音を聞くと
とっても良い音で、寝る前に聞いたら、
気持ちよく眠れそうだなぁと思いました。

リラックスできそうです。


古くから身近にある刺繍とオルゴール。


でもこの二つを組み合わせようという発想は
なかなか生まれないと思います。

シルマイさんのプロジェクトに、とても感動しました。